鬼に金棒

It is no use crying over spilt milk.

Kindness returns to the one who gives it.

Seeing once beats hearing a hundred times.

He who chases two rabbits catches neither.

The darkest place is under the lamp.

Do not count your chickens before they hatch.