Idioms and proverbs / Level 7 / Proverb
きくはいちじのはじ
Meaning
Better to ask and be embarrassed once.
In use
聞くは一時の恥、先生に質問した。
後は野となれ山となれ
あとはのとなれやまとなれ
After me, the deluge.
急がば回れ
いそがばまわれ
More haste, less speed.
百害あって一利なし
ひゃくがいあっていちりなし
All harm and no good.
備えあれば憂いなし
そなえあればうれいなし
Be prepared and you need not worry.
急いては事を仕損じる
せいてはことをしそんじる
Haste makes waste.
能ある鷹は爪を隠す
のうあるたかはつめをかくす
A skilled hawk hides its talons.