Idioms and proverbs / Level 2 / Four-character idiom
ごえつどうしゅう
goetsudōshū
Meaning
Enemies in the same boat.
In use
呉越同舟の顔ぶれが並んだ。
岡目八目
おかめはちもく
The onlooker sees most of the game.
徒手空拳
としゅくうけん
Empty-handed, with nothing to rely on.
阿鼻叫喚
あびきょうかん
A scene of screaming torment.
有象無象
うぞうむぞう
A rabble; all and sundry.
傲岸不遜
ごうがんふそん
Arrogant and insolent.
沈思黙考
ちんしもっこう
Deep, silent reflection.