詔 — 12 ရေးထစ် ／ အခြေခံအမည်「言」
道準2အထက်တန်း အဆင့် ／ 12 ရေးထစ် ／ အခြေခံအမည်「言」
- အွန်ဖတ်
- ショウ
- ခွန်ဖတ်
- みことのり
- အဓိပ္ပာယ်
- ဘုရင့်အမိန့်ကြေညာစာ
စာလုံးမူလ
「言」(စကား) နဲ့ ခေါ်ယူတဲ့အဓိပ္ပာယ် 「召」 ပေါင်းပြီး ဘုရင်က လူတွေကို ခေါ်ပြီး ကြေညာတဲ့ အမိန့်တော်ကို ဆိုတယ်။
ရေးထစ်အစီအစဉ်
အသံဖတ်နှင့် ဥပမာ
| ショウ | 詔勅・詔書 |
|---|---|
| みことのり | 詔 |
တရားဝင် ဂျိုးယိုး ခန်းဂျီးစာရင်းမှ အသံဖတ်နှင့် ဥပမာစကားလုံးများ။
ပေါင်းစကားလုံး
- 詔書しょうしょ
ဘုရင့်အမိန့်ကြေညာစာ
- 詔勅しょうちょく
ဘုရင့်ကြေညာချက်တော်
ဝါကျနမူနာ
天皇の詔書が読み上げられた。
ဧကရာဇ်ရဲ့ အမိန့်ကြေညာစာကို ဖတ်ကြားခဲ့တယ်။
ရေးထစ် ဒေတာ ရင်းမြစ်: KanjiVG (CC BY-SA 3.0)