勅 — 9 ရေးထစ် ／ အခြေခံအမည်「力」
道準2အထက်တန်း အဆင့် ／ 9 ရေးထစ် ／ အခြေခံအမည်「力」
- အွန်ဖတ်
- チョク
- ခွန်ဖတ်
- いまし.める・みことのり
- အဓိပ္ပာယ်
- ဘုရင့်အမိန့်တော်
စာလုံးမူလ
「力」(အား) နဲ့ တင်းကျပ်စွာ ချည်နှောင်တဲ့အဓိပ္ပာယ် 「束」 ပေါင်းပြီး ဘုရင်က အာဏာအပြည့်နဲ့ ချမှတ်တဲ့ အမိန့်တော်ကို ဆိုတယ်။
ရေးထစ်အစီအစဉ်
အသံဖတ်နှင့် ဥပမာ
| チョク | 勅語・勅使・詔勅 |
|---|
တရားဝင် ဂျိုးယိုး ခန်းဂျီးစာရင်းမှ အသံဖတ်နှင့် ဥပမာစကားလုံးများ။
ပေါင်းစကားလုံး
- 勅語ちょくご
ဘုရင့်မိန့်ခွန်းတော်
- 勅使ちょくし
ဘုရင့်သံတမန်
ဝါကျနမူနာ
勅使が神社に遣わされた。
ဘုရင့်သံတမန်ကို နတ်ကွန်းဆီ စေလွှတ်ခဲ့တယ်။
ရေးထစ် ဒေတာ ရင်းမြစ်: KanjiVG (CC BY-SA 3.0)