漢字道KANJIDOβ

酌 — 10 ရေးချက် / အခြေခံအမည်「酉」

道
準2အထက်တန်း အဆင့် / 10 ရေးချက် / အခြေခံအမည်「酉」
အွန်ဖတ်
シャクしゃく · shaku
ခွန်ဖတ်
く.むku.mu
အဓိပ္ပာယ်
အရက်ငှဲ့တာ၊ အခြေအနေကို ထောက်ထားတာ

STROKE ORDER

ရေးသားရမည့် အစီအစဉ်

ORIGIN

မူလစာလုံး

အရက်အိုးကို ဆိုတဲ့ 「酉」 နဲ့ ယောက်မ 「勺」 ပေါင်းပြီး အရက်ခပ်ငှဲ့တာကို ဆိုတယ်။ သူတစ်ပါးရဲ့ အခြေအနေကို ထောက်ထားတာကိုလည်း သုံးတယ်။

OFFICIAL READINGS

အသံဖတ်နှင့် ဥပမာ

အွန်シャクしゃくshaku酌量しゃくりょう晩酌ばんしゃく
ခွန်くむkumu酌むくむ酌み交わすくみかわす

တရားဝင် ဂျိုးယိုး ခန်းဂျီးစာရင်းမှ အသံဖတ်နှင့် ဥပမာစကားလုံးများ။

COMPOUNDS

ပေါင်းစကားလုံး

  • 晩酌ばんしゃく

    ညစာနှင့်တွဲသောက်သော အရက်

  • 酌量しゃくりょう

    အခြေအနေကို ထောက်ထားစဉ်းစားခြင်း

ဤစာလုံးပါသော အခြားစကားများ

  • 斟酌しんしゃく

EXAMPLE

ဝါကျနမူနာ

ဒီစာလုံးကို သုံးထားတဲ့ စာ

相手(あいて)の事情(じじょう)を酌(く)んで判断(はんだん)した。

တစ်ဖက်လူရဲ့ အခြေအနေကို ထောက်ထားပြီး ဆုံးဖြတ်ခဲ့တယ်။

ဆက်စပ် စာလုံးများ

မျဉ်းပုံစံက ဆက်စပ်ပုံကို ပြသည်

晩酌酌量酌晩ညနေ量ပမာဏ酢ရှလကာရည်酪နို့ထွက်ပစ္စ…酬တုံ့ပြန်တာ酷ရက်စက်တာ醜အရုပ်ဆိုးတာ爵မှူးမတ်ဘွဲ့勺ယောက်မ尺ရှာကု石ကျောက်灼လောင်ကျွမ်းတာ
အတွဲစကားလုံးအခြေခံအမည်အသံ

အတွဲစကားလုံး

အခြေခံအမည်

ရေးသားအစီအစဉ် ဒေတာ ရင်းမြစ်: KanjiVG (CC BY-SA 3.0)