裁 — 12 ရေးထစ် ／ အခြေခံအမည်「衣」
道5မူလတန်း ၆ ／ 12 ရေးထစ် ／ အခြေခံအမည်「衣」
- အွန်ဖတ်
- サイ
- ခွန်ဖတ်
- た(つ)・さば(く)
- အဓိပ္ပာယ်
- အထည်ညှပ်ခြင်း၊ စီရင်ခြင်း
စာလုံးမူလ
「衣(အဝတ်)」 နဲ့ ဓားနဲ့ဖြတ်တဲ့ပုံ ပေါင်းထားတယ်။ အထည်ကို ညှပ်ခွဲတာကနေ "ညှပ်တာ"၊ ကိစ္စကို ခွဲခြားတဲ့ "စီရင်တာ" ကိုပါ ဆိုလိုတယ်။
ရေးထစ်အစီအစဉ်
အသံဖတ်နှင့် ဥပမာ
| サイ | 裁縫・裁判・体裁 |
|---|---|
| たつ | 裁つ・裁ち物 ခွဲခြားရေး: 断つ・絶つ |
| さばく | 裁く・裁き |
တရားဝင် ဂျိုးယိုး ခန်းဂျီးစာရင်းမှ အသံဖတ်နှင့် ဥပမာစကားလုံးများ။
ပေါင်းစကားလုံး
- 裁判さいばん
တရားစီရင်ခြင်း
- 洋裁ようさい
အဝတ်ချုပ်လုပ်ခြင်း
ဝါကျနမူနာ
布を裁って服を作った。
အထည်ကို ညှပ်ပြီး အဝတ်အစား လုပ်ခဲ့တယ်။
ရေးထစ် ဒေတာ ရင်းမြစ်: KanjiVG (CC BY-SA 3.0)